Programación febrero

Francés, alemán, italiano y griego con subtítulos en español
Título original: Eden à l'Ouest . Dirección: Costa-Gavras y Jean-Claude Grumberg . Guión: Costa-Gavras y . Fotografía: Patrick Blossier . Música Armand Amar . Intérpretes: Riccardo Scamarcio, Juliane Koehler, Ulrich Tukur, Eric Caravaca y Anny Duperey . País: Francia, Grecia e Italia . Año: 2009. Duración: 110 min. Estreno en España: 23/10/2009.

No recomendada a menores de 7 años

viernes, 12 de febrero: 19:00 horas (4 €) 21:30 horas (4 €)
sábado, 13 de febrero: 19:00 horas (4 €) 21:30 horas (4 €)
domingo, 14 de febrero: 19:00 horas (4 €) 21:30 horas (4 €)

Al igual que en La Odisea, el Mar Egeo es el escenario donde discurren las aventuras de Elías. En esas mismas aguas, bajo el mismo sol y los mismos cielos como en el amanecer de la civilización. Después de innumerables incidentes y accidentes, una escala en el paraíso y una estancia en el infierno, el mágico final de su periplo se desarrolla en París. París, la ciudad que resplandece en los anhelos más profundos, en el sueño más agitado de los viajeros.

Dirige el griego Costa-Gavras (Arcadia, Grecia, 1933), cineasta nacionalizado francés que estudió en un instituto de Atenas. y cursó estudios literarios en la Sorbona, París y en la Escuela de Cine: IDHEC (Institut des hautes études cinématographiques). Su filmografía se completa con Los raíles del crimen (1965), Sobra un hombre (1967), Z (1969), La confesión (1970), Estado de sitio (1972), El otro señor Klein (1975), Sección especial (1975), Le cormoran (1977), Clair de femme (1979), Desaparecido (1981), con la que ganó el Oscar, Hanna K (1983), Consejo de familia (1985), El sendero de la traición (1987), La caja de música (1989), Le petite apocalypse (1992), Mad city (1997), Amen (2002) y Arcadia (2005).

El guión es del propio director en colaboración con Jean-Claude Grumberg (Amen, Arcadia). Según Costa-Gavras "Jean-Claude Grumberg y yo queríamos que esta película fuera un homenaje a nuestros padres, a nuestros abuelos, y a aquellos de nuestra generación que vinieron a Francia a pesar de los peligros y las tormentas. ¡No nos moverán, no os moverán!. Los americanos dicen "Here we stand". Me gusta esa expresión inglesa tan sencilla. Transmite el orgullo de estar ahí, bien derechos. Es probable que provenga del espíritu de los pioneros, pero es muy gráfica".

El título es una referencia irónica a la novela Al Este del Eden, de John Steinbeck, así como a la adaptación cinematográfica dirigida por Elia Kazan en 1955.

La lengua que al principio de la película hablan Elías y su compañero de aventuras es inventada para que no definiera la identidad de los personajes. En realidad es francés pero en orden inverso.